期刊名称：RIED. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia
印刷版ISSN：1138-2783
电子版ISSN：1390-3306
出版年度：2012
卷号：15
期号：1
页码：143-158
语种：Portuguese
出版社：Asociación Iberoamericana de Educación Superior a Distancia
摘要：Esse artigo tem como objetivo relatar a experiência da construção e implantação do primeiro curso à distância sobre normalização de trabalhos científicos e pesquisas em bases de dados como complemento das atividades de educação de usuários em bibliotecas universitárias. O trabalho foi desenvolvido pela Divisão Técnica de Biblioteca e Documentação da Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho-Campus Botucatu-Rubião Junior e o Núcleo de Educação a Distância e Tecnologias da Informação em Saúde da Faculdade de Medicina de Botucatu. Foi realizado de agosto a novembro de 2009, distribuído em 10 aulas. Dos 128 alunos inscritos, 63% concluíram o curso e 37% desistiram em diferentes pontos do aprendizado. Verificou-se que a participação dos alunos revela aceitação positiva da metodologia adotada, motivando a sua extensão a toda comunidade acadêmica. A experiência pioneira do trabalho com equipe multidisciplinar situa o bibliotecário como mediador do conhecimento, acompanhando a evolução do processo educativo.
其他摘要：The aim of this article is to relate our experiences of creating and implementing the first distance education course in “Database norms for scientific publications and research: a complement to educational activities for university library users”. The research was carried out by the Technical Division of Librarianship and Documentation at Universidade Estadual Paulista “Julio de Mesquita Filho” (Botucatu- Rubiã Junior campus) and the Center for Distance Health Education and Information Technology at the Botucatu Faculty of Medicine. The study was carried out from August to November 2009 using 10 different university classes. Out of the 128 enrolled students, 63% completed their studies. 37%, however, terminated their studies at various stages of the course. Despite these problems, there was positive feedback about adopting the new methodology, which subsequently led to its widespread application in the academic community. The pioneering experience of multidisciplinary teamwork places librarians as “mediators of knowledge”, thus enabling them to become part of the development of the educational process.
关键词：Educação à distância; biblioteca universitária; capacitação de usuários;Education distance; university libraries; users education
