摘要：El mestizaje cultural, como existe de manera generalizada en México, es una expresión muy especifica de la interculturalidad en el mundo actual. Bolivar Echeverria ha puesto en tela de juÍcio una idea generalizada en los medios cuiturales europeos: que a tos paises en vías de desarro110 corresponde tambitn una vida social y cultural incompleta y de menor calidad que la de los países modernos. Para el, la moderno de una sociedad se exoresa iustamente oor su ca~acidad de abrirse hacia otras entidades sociales y romper con las barreras que las sociedades verdaderamente premodernas construyen para cuidar una supuesta pureza clsltural
其他摘要：One of theprincipaI tush of the philosoher is educution, thut is, rhe formation of other human beings. mis is so related with moral discourse that it could be said that dhere is no dzyerence with the discome of educa- ?ion, und the latter is ackieved through quesfions and a critica1 attiíude. In this sense Kunt hus created a normorive philosophy of educution with buses closely associased with his political and ethical position.
