期刊名称：RETOS. Nuevas Tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación
印刷版ISSN：1579-1726
电子版ISSN：1988-2041
出版年度：2011
期号：19
页码：59-62
语种：Spanish
出版社：Federación Española de Docentes de Educación Física
摘要：Anualmente en España mueren un gran número de personas por enfermedades relacionadas con el corazón. El paro cardíaco es la causa principal en este tipo de muertes. Conocer y dominar las técnicas de Reanimación Cardiopulmonar Bási ca (RCPB) son fundamentales para auxiliar a un accidentado de estas características. En este estudio se analizó 1) la importancia de conocer est as técnicas en la población en general, y 2) la percepción de la dificultad de comprensión y ejecución de las técnicas. Se utilizó un cuestionario d iseñado «ad hoc» como instrumento para la recogida de información. El instrumento se sometió a procesos de validación y fiabilidad para el estudio. Se administró el cuestionario a 235 personas voluntarias de edades comprendidas entre los 10 y los 65 años. Se realizó un análisis estadístico descriptivo, e n función del género y de las variables importancia de conocimiento y aprendizaje / ejecución de las técnicas. Entre los resultados más relevantes, podemos destacar un interés de la sociedad a aumentar la formación en este tipo de conocimientos. Formación que sería ideal en la mayoría de los grupos de ed ad de la población (adolescentes a ancianos). Así mismo, las técnicas de RCPB son fáciles de comprender y, en menor medida de ejecutar, percepción más relevante entre de la gente que manifiesta conocer y dominar dichas técnicas.
其他摘要：Annually in Spain many people die from diseases related to heart. Heart attack is the main cause of such deaths. Know and control the basic techniques of basic Cardiopulmonary resuscitation (CPR) are essential to help a person away from the se features. This study examined 1) the importance of knowing these techniques in the general population, and 2) the perception of the diffi culty of understanding and application of techniques. We used a questionnaire designed «ad hoc» as a tool for collecting information. The inst rument was subjected to validation and reliability for the study. The questionnaire was completed by 235 volunteers aged between 10 and 65. We performe d a descriptive analysis, based on gender and the variables importance of knowledge and learning / apply techniques. Among the most relevant resul ts, we emphasize an interest of society to improve training in this type of knowledge. Training would be ideal in most age groups of people (teens to s eniors). Likewise, CPR techniques are easy to understand and execute a lesser extent, relevant perception among people who acknowledge and applica tion these techniques.
关键词：Soporte vital básico; enfermedad cardiovascular; primeros auxilios; educaciónBasic Life Support; cardiovascular disease; first aids; education
