摘要：En este texto se examina la imagen de la Argent ina en su primer Centenario, en 1910, y la que actual, en ocasión de su segundo Centenario. El exam en se centra en las cuestiones de la República, la Nación y el Estado. Se contra sta el tono optimista de 1910 con el actual pesimismo y falta de grandes expectativas. Se analiza lo ocurrido entre 1910 y 2010, y sobre todo el gran cambio producido a mediados de la década de 1970.
其他摘要：In this text we examine the image of Argentina in its first Centenary, in 1910, and the present vision, at its second Centenary. We focus in th ree main issues: the Republic, the Nation and the State. We contrast the optimism of 1910 with the present pessimism, and lack of great expectations. We analyze what happened between 1910 and 2010, especially the great change happened in the mid seventies.
关键词：Centenarios; República; Nación; Estado; Centenaries; Republic; Nation; State
