摘要：Este artículo analiza la orientación editorial de la revista de opinión política Redacción durante el periodo de la dictadura militar argentina bajo la presidencia del general Jorge Videla (1976-1981), marcado por el terrorismo de Estado, la política económica encabezada por el ministro José Martínez de Hoz y las disquisiciones sobre el fu turo político del autode nominado “Proceso de Reorganización Nacional”. El trabajo focalizará su análisis principalmente sobre las opiniones de la revista en este último ámbito, teniendo en cuenta que fue un tema privilegiado en editoriales y notas principales, preocupados por las vicisitudes de la “propuesta política” de la dictadura, el “diálogo” cívico-militar y los términos de la democracia “madura” que prometían legar las Fuerzas Armadas.
其他摘要：This article analyzes the editorial trend of the political magazine Redacción under General Jorge Videla, first president of the military dictatorship in Argentina (1976-1983), whose government was characterized by the state terroris m, the economy defined by Minister José Martínez de Hoz and the permanent debate on the political future of the so called "National Reorganization Process". The work will focus on the magazine ́s st atements in this area, considerin g it was a prevalent topic of its editorials and top articles. The main issues were the "political proposal" of the government, the "dialogue" among civilians and the military and the terms of the "adult democracy” that Armed Forces promised to de liver as its legacy.
关键词：Revista Redacción ; Dictadura militar argentina; Prensa argentina; Videla;Magazine Redacción ; Argentina's military dictatorship; Argentina press; Videla
