摘要：La elaboración de índices es un procedimiento dentro de la Geografía que permite conocer como se desarrollan territorialmente variables a las que se les asigna ponderaciones, de acuerdo a las diferentes valoraciones que tienen para los investigadores. Así surge la discusión acerca de la subjetividad/objetividad en la asignación de los pesos. Este estudio se propuso establecer la similitud en la distribución y configuración espacial de un índice socioeconómico aplicado a los radios censales de la ciudad de Mar del Plata (Argentina). Inicialmente, fue ponderado de forma directa para luego utilizar el procedimiento de Jerarquías Analíticas. Se estableció una alta correlación entre los dos procedimientos (Pearson: 0,974) pero, al considerar el grado de similitud entre unidades espaciales, se redujo moderadamente (I de Moran: 0,7307). Sin embargo, se obtuvo con ambos una lectura similar que muestra una disminución del índice a medida que se aleja de las áreas céntricas de la ciudad.
其他摘要：The index making is a procedure within the Geography that allows us to know the spatial development of variables to which weights are assigned, according to how they are valued by researchers. Thus, the discussion about the subjectivity/objectivity in the allocation of weights arises. This study is aimed at establishing the similarity in the distribution and spatial configuration of a socioeconomic index applied to census tracks of the city of Mar del Plata (Argentina). Initially, it was directly weighted and later, the Analytical Hierarchy Process was used. It established a high correlation between the two procedures (Pearson: 0974) but, considering the degree of similarity between spatial units, it fell moderately (I Moran: 0,7307). Both showed a similar decline in the index as it moves away from central areas of the city.
