摘要：Este artículo reflexiona sobre los conceptos de presencia y telepresencia en el uso de las Tecnologías Digitales-Virtuales emergentes, particularmente en relación a los Mundos Virtuales en 3D. Hace un informe sobre la experiencia de la telepresencia dirigida por avatares diseñados para ser utilizados en procesos de Mundos Virtuales en 3D.
其他摘要：This paper provides a reflection about the concepts of presence and telepresence in the use of emergent Digital-Virtual Technologies (DVTs), particularly concerning 3D Digital-Virtual Worlds - 3D-DVWs. It reports on the experience of telepresence driven by avatars designed to be used in 3D-DVWs processes.
关键词：Metaverso; telepresencia; mundos virtuales. Metavers; telepresència; mons virtuals. The metaverse; telepresence; virtual worlds.
