摘要：El artículo resume la vida de Giuseppe Sarto y pone de relieve sus líneas de gobierno más importantes desde que asumió el pontificado, particularmente, la reforma de la organización eclesiástica en el centro y en la periferia. Se detiene, luego, en la glorificación que el personaje experimentó después de su muerte con la puesta en marcha de la causa de canonización, finalizada en 1954, y en las razones de su posterior olvido, sobre todo después de la celebración del Concilio Vaticano ii y el desarrollo de los estudios sobre el modernismo. Examina con mayor detalle los estudios sobre el pontificado, desde las primeras biografías ingenuamente hagiográficas hasta los estudios y las recopilaciones de documentación publicadas más recientemente. De estos últimos trabajos, se extrae la idea de que el punto focal del pontificado no está tanto en la condenación del modernismo como en la reforma y en la modernización de la Iglesia.
其他摘要：The article summarizes the life of Giuseppe Sarto and analyzes his most important decisions after he became Pope, especially concerning the reform of ecclesiastical organizations in both the periphery and the center. It examines the glorification of his figure after his death and the initiation of the cause of canonization which culminated in 1954. It also examines the fact that he was overlooked in the wake of the Second Vatican Council and the renewal in interest in Modernism. The article goes on further to examine his Pontificate, from the first naively written hagiographical biographies to the studies and collections of documents that have been published more recently. As regards recent work, the main point that emerges concerning his Papacy centers not so much on his condemnation of Modernism, but on his reform and modernization of the Church.
关键词：Catholicism; Church; Papacy; Roman Curia; Codex Iuris Canonici; Modernism;catolicismo; Iglesia; papado; Curia romana; Codex Iuris Canonici; modernismo
