摘要：El artículo constituye una presentación del liberalismo que se difundió entre el clero arequipeño. Centra su atención en dos notables fundadores de la república peruana: Francisco Javier de Luna Pizarro y Mariano José de Arce, vinculando su actuación pública con los procesos políticos e ideológicos desencadenados por la coyuntura de 1808, en España y el Perú. Sostiene que para ambos, el liberalismo fue primero una oportunidad de reforma, y luego, un instrumento político para evitar la anarquía, ya producida la independencia.
其他摘要：This article studies the liberalism among the clergy of Arequipa, focusing on two outstanding founders of the Peruvian Republic: Luna Pizarro and Arce. The author analyzes the relation between their public activity and the political and ideological processes caused by events in Spain and Peru in 1808. He proposes that, in both cases, liberalism was at first an opportunity for reform, and afterwards a political instrument to avoid the anarchy that arose after the Independence.
关键词：Arequipa; Spanish America in the 19th century; liberal clergy; Francisco Javier de Luna Pizarro; Mariano José de Arce; Luis Gonzaga de la Encina;Arequipa; Hispanoamérica en el siglo xix; clero liberal; Francisco Javier de Luna Pizarro; Mariano José de Arce; Luis Gonzaga de la Encina
