出版社：Instituto Brasileiro de Relações Internacionais
摘要：No artigo se realiza um exame crítico das relações entre a União Européia, América Latina e Caribe. O objetivo é explicitar a associação estratégica entre aqueles parceiros, proposta no Rio de Janeiro em 1999 e reiterada pela Cúpula de Viena em 2006. O texto pretende mostrar ainda por que estas reuniões não conseguiram uma aproximação efetiva.
其他摘要：A critical analysis of the relations between the European Union, Latin America and Caribbean. This article aims to explicit the strategic association between those partners, proposed in Rio de Janeiro, in 1999, and reiterated by the Vienna Summit in 2006. The text also intends to demonstrate why these meetings failed to foster an effective approximation.
关键词：Strategic association; European Union; Latin America; Caribbean; Mercosul; Integration; Bi-regional Relations and Distributive Justice;Associação Estratégica; União Européia; América Latina; Caribe; Mercosul; Integração; Relações Birregionais e Justiça Distributiva
