摘要：La presente investigación tiene como objetivo determinar el impacto de los cambios en el ingreso per cápita real y en la desigualdad de la distribución del ingreso sobre las variaciones de la pobreza en Venezuela entre los años de 1997 y 2008. Para ello se utilizó la técnica de descomposición de las variaciones de la pobreza desarrollada por Mahmoudi. La conclusión principal de este trabajo es que el determinante principal de la caída en la pobreza en el periodo total estudiado fue la reducción en la desigualdad en el ingreso
其他摘要：The object of this article is to determine the impact of the changes in real per capita income and in the inequality in income distribution on variations in the incidence of poverty between 1997 and 2008. To this end, the author adopted Mahmoudi's technique for the decomposition of poverty variations. The main conclusion is that the main cause of the reduction in poverty during the period was a reduction in income inequality
关键词：Pobreza; desigualdad; desigualdad en el ingreso; Venezuela; Poverty; inequality; inequality in incomes; Venezuela
