摘要：El presente artículo tiene como objetivo efectuar un análisis de los argumentos a favor de la pro-puesta de convertibilidad plena de la cuenta de capital y financiera en Brasil, concentrándose, básicamente, en los argumentos presentados por Arida, en base de la experiencia del Plan de Convertibilidad de la Argentina en los años 90. Nuestra hipótesis central es que la adopción de la convertibilidad plena de la cuenta de capital y financiera, lejos de contribuir a la estabilidad macroeconómica, como sugiere Arida, lo más probable genere, por el contrario, un mayor grado de instabilidad en la economía brasileña, tal cual se comprobó en la Argentina, a fines de 2001.
其他摘要：This paper aims at presenting, in the light of the Convertibility Plan of Argentina in the 1990s, a critical analysis of the Persio Arida`s proposal of adopting curren-cy convertibility in Brazil.The basic idea of the paper is to show that Persio Ari-da`s proposal, instead of reducing domestic interest rate and exchange rate volatility in Brazil and stabilizing capital flows, as he argues, can bring additional instability and, as a result, financial and exchange rate crisis to Brazilian econo-my. Argentina crisis in 2001 shows it.
关键词：Financial liberalization; convertibility plan; brazilian and argentinean economies;Apertura financiera; plan de convertibilidad; economía brasileña y economía argentina
