摘要：Esta investigación presenta los modelos mentales existentes en la Universidad Simón Bolívar (USB) que influyeron en la decisión de reconstruir el Núcleo Universitario del Litoral (NUL) y de retornar a Camurí Grande. Otro objetivo de este trabajo, es una disertación sobre su vigencia y validez. La investigación fue de campo de tipo exploratorio, se aplicaron entrevistas a informantes claves del ámbito académico, se observaron y registraron las opiniones emitidas por la gerencia media y estratégica. Los modelos mentales más relevantes son: (a) el prestigio de la USB garanti-za el éxito en el Estado Vargas, (b) el retorno de la USB-NUL a Vargas garantiza el desarrollo económico del Estado y, (c) la USB debe regresar al Litoral Central, ya que pertenece a Vargas.
其他摘要：The research for this article explores the mental models in the Simón Bolívar University which contributed to the decision to reconstruct the University Nucleus on the Coast in Camurí Grande. It was also concerned to determine the validity of the decision. Exploratory in nature, it was based on interviews with key aca-demic informants and the opinions expressed by strategic middle-line manage-ment personnel. The relevant mental models were: a) the prestige of the USB guarantees its success, b) it guarantees the economic development of the state and, c) the obligation to return, as the USB belongs to Vargas State.
