摘要：Este artículo ofrece una reseña de las tradiciones filosóficas que estudian la desigualdad social y teorías más recientes sobre la justicia social. Empieza por resumir las ideas fundamentales de los filósofos llamados conservadores o func-tionalistas que defiendan la desigualdad como tanto justa como inevitable. En seguida, presenta las ideas de los llamados radicales quienes sostienen que es injusta y también evitable. Después, describe los planteamientos principales de lo que Lenski (1993) llama la síntesis dialéctica de la teoría de estratificación social que incorpora elementos de las dos tradiciones anteriores. Reseña los aportes de los economistas clásicos, los marginalistas y la teoría de la estratificación, considerando la relación entre tecnología y los instrumentos políticos de distribución, como necesidades, poder y privilegios. En cuanto a las más recien-tes teorías de justicia social, el autor discute las propuestas de Rawls (1971) y Nozick (1974). Finalmente, se discute el papel de la tecnología de la información y las instituciones financieras modernos para dar cuenta del actual aumento en la desigualdad global.
其他摘要：This paper provides a review of the philosophical traditions on the study of social inequality and recent theories of justice. On the one hand, it sets forth the fundamental ideas of those philosophers who have been labeled as conservative or functionalists and have defended inequality as something which is expected to be just and inevitable. On the other hand, it presents, as well, the ideas of those philosophers known as radicals who state not only that social inequality is unjust, but rather that it is evitable as well. Subsequently, the paper describes the main ideas concentrated in what Lenski (1993) calls the growing dialectic synthesis of the theory of social stratification which incorporates elements from both traditions. The paper reviews the theories of distribution based on the principles of political economy proposed by the classical economists, and contrasts them with those proposed by the marginalist theory and the theory of social stratification. In doing so, the paper briefly considers the relationship between technology, and political instruments of distribution such as needs, power and privileges. Regarding the recent theories of justice, the paper mainly focuses on the proposals of Rawls (1971) and Nozick (1974). Finally, with respect to the current state of affairs, the roles of information-based technology and modern post-Bretton Woods financial institutions are briefly discussed in terms of their complementarities to explain the well known persistent increase in global social inequality.
