摘要：El análisis comprende tres áreas relacionadas con la dinámica y tendencias de la economía mundial, a conciencia de que estas dos dimensiones son apenas algunas de las muy numerosas de la heterogénea economía mundial. Primeramente se presenta una secuencia histórica de su proceso evolutivo, caracterizado por la preeminencia del régimen capitalista, hacia donde han confluido, de manera asimétrica y asincrónica, las formaciones sociales originalmente no capitalistas. Luego se abordan dos aportaciones teóricas: el advenimiento de una nueva economía y el comienzo de una nueva era, la del acceso, dos procesos en creciente integración, ambos planteando nuevas formas de funcionamiento, objetivos, reglas y fundamentos, en lo económico y lo social. Finalmente, se presenta la tendencia hacia una nueva cultura empresarial, cuyo desempeño en nuevas condiciones como las señaladas, es de fundamental importancia para los países y regiones que se han incorporado de manera tardía y en desventaja a esa corriente histórica que comenzó hace 500 años en el núcleo noroccidental europeo. Las cifras del crecimiento económico mundial referidas en las Consideraciones Finales, sólo dan una idea del menor ritmo de crecimiento registrado recientemente, por debajo de períodos anteriores más largos de relativa estabilidad económica.
其他摘要：This analysis covers three areas related to the dynamics and predominant tendencies of the world economy. Firstly, it presents an historical account of its evolution, characterized by the preeminence of a capitalist regime, interrelated, in an asymmetrical and asynchronized way, to the originally non capitalist social formations. Then, two theoretical contributions are discussed: the advent of a new economy and the beginning of new epoch, the age of access, two processes increasingly integrated, each presenting new forms of functioning, new objectives and new rules, both in economic and social terms. Finally, the article presents the tendency towards a New Managerial Culture, considered of vital importance for late-developing countries within a general context of slower overall economic growth than in previous stages of capitalist development.
关键词：World economy; age of access; globalization; new managerial culture;Economía mundial; globalización económica; era del acceso; cultura empresarial
