摘要：Plockboy y el cuaquerismo son los precursores del cooperativismo moderno. Las cooperativas son sociedades económicas para la "salvación de los pobres". Su utilización por la política las desvirtúa, haciéndolas perder su carácter universal.
其他摘要：Plockboy and the cuaquerismo are the precursors of modern cooperatism. The cooperatives are economic societies for "salvation of the poor men". Its use by the policy weakens them, making lose them its universal character.
关键词：Plockboy; cuaquerismo; cooperativas; política;Plockboy; cuaquerismo; cooperatives; policy;Plockboy; le quakérisme; des coopératives; une politique
