标题：CÓDIGO DE CONDUCTA EN EL SECTOR DE COOPERATIVAS DE VIVIENDAS. NORMAS DE BUENAS PRÁCTICAS EMPRESARIALES DE LAS EMPRESAS GESTORAS DE COOPERATIVAS (GECOPI)
摘要：En este artículo se estudia el marco jurídico de la actividad de las empresas gestoras de cooperativas de viviendas, y el CDC aplicable a ellas. De forma previa se plantean algunas cuestiones generales respecto de la calificación jurídica de los CDC. La regulación de las empresas gestoras es escasa, lo que fomenta la autorregulación, como de hecho ha sucedido. Así, las empresas gestoras asociadas a GECOPI han desarrollado sus "normas de buenas prácticas empresariales", dictadas en enero de 2005, en íntima relación con el "código deontológico de la asociación de empresas gestoras de Cooperativas de viviendas y proyectos inmobiliarios". Se presenta y estudia especialmente el primer texto, que contiene el CDC de las empresas gestoras de cooperativas de viviendas, cuya importancia y aplicación práctica ya ha sido contrastada en el sector.
其他摘要：This article examines the legal framework for managing business activities of housing cooperatives, and the CDC applied to them. Some general questions regarding the legal classification of the CDC are previously treated. The regulation of management companies is poor, encouraging self-regulation, as indeed has happened. Thus, management firms associated to GECOPI have developed their standards of good business, issued in January 2005 and in close connection with the "Code of Ethics of the Association of Cooperative management companies and real estate projects. The first text is especially presented and studied, which contains the CDC of companies of housing management cooperatives, whose importance and practical application has already been proven in this sector.
关键词：Normas de conducta; Códigos deontológicos; Autorregulación; Cooperativismo; Sector inmobiliario; Gestoras de cooperativas de viviendas;Codes of conduct (CDC); Codes of ethics; Self; Cooperatives; Housing; Management companies
