标题：La interacción entre la gestión ‘interna’ e internacional del conflicto del Sáhara Occidental por parte de Marruecos: una propuesta de cronología (1999-2013)
期刊名称：RIPS. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas
印刷版ISSN：1577-239X
出版年度：2013
卷号：12
期号：2
页码：19-43
语种：Spanish
出版社：Universidade de Santiago de Compostela
摘要：La clave para analizar la actuación de Marruecos en el conflicto del Sáhara Occidental reside en la articulación entre su gestión internacional e interna. Entre 1999 y 2013 pueden distinguirse cuatro etapas: 1) apertura política y disminución relativa de la represión en el territorio bajo control de Rabat y avance interno e internacional de la idea de la tercera vía (1999-2003); 2) crisis de la estrategia negociadora marroquí (rechazo del Plan Baker II) y abandono explícito de la opción del referéndum (2003-2006); 3) apuesta por las políticas de integración o reconciliación hacia la población saharaui y recuperación de la iniciativa internacional con el Plan de Autonomía (2006-2008); y 4) nuevo aumento de la represión en el plano interno y pérdida de posiciones en política exterior (2009-).
其他摘要：The key to analyse the behaviour of Morocco in the Western Sahara conflict lies in the articulation of its international and internal management. Four stages can be distinguished between 1999 and 2013: 1) political opening and relative waning of repression in the territory under Rabat’s control, and progress of the idea of a third way in both the internal and the international sphere (1999-2003); 2) crisis of the Moroccan negotiating strategy (rejection of the Baker Plan II) and explicit abandonment of the referendum option (2003-2006); 3) commitment to integration or reconciliation policies towards the Saharawi population and regaining of the international initiative with the Autonomy Plan (2006-2008): and 4) new increase in domestic repression and loss of positions in foreign policy (2009 -).
关键词：Western Sahara conflict; Morocco; foreign policy; political system; Foreign Policy AnalysisConflicto del Sáhara Occidental; Marruecos; política exterior; sistema político; Análisis de la Política Exterior (Foreign Policy Analysis)
