期刊名称：RIPS. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas
印刷版ISSN：1577-239X
出版年度：2013
卷号：12
期号：2
页码：127-141
语种：Spanish
出版社：Universidade de Santiago de Compostela
摘要：En diciembre de 2011, el Parlamento Europeo rechazó dar su aprobación a la Prórroga del Acuerdo de Pesca entre la Unión Europea (UE) y Marruecos de 2006. Para un mayor entendimiento de la relevancia de esta decisión, en este artículo se analizan el trasfondo, el contexto, los factores y el impacto que esta negativa ha tenido. De este modo, tomamos en consideración la problemática de los acuerdos de pesca entre la UE y Marruecos, la posición de la Cámara ante los acuerdos celebrados durante los años ochenta y noventa, el apoyo condicionado y seguimiento que se hizo al Acuerdo de 2006, los acontecimientos que llevaron a la negativa en diciembre de 2011, y el impacto que ha tenido en la ronda de negociaciones del nuevo acuerdo pesquero.
其他摘要：In December 2011, the European Parliament refused to approve the extension of the 2006 UE-Morocco Fisheries Agreement. For a better understanding of the relevance of this decision, this article discusses the background, the context, the factors and the impact that this refusal has had. Thus, we’ll consider the problem of the Fisheries Agreements between the EU and Morocco, the position of the Parliament in respect to the agreements concluded during the eighties and nineties, the conditional support and monitoring to be made to the 2006 Agreement, the events that led to the refusal in December 2011, and the impact it has had on the new round of negotiations on fisheries agreement.
关键词：Sáhara Occidental; Parlamento Europeo; Acuerdo de Pesca UE-MarruecosWestern Sahara; European Parliament; UE-Morocco Fisheries agreement
