期刊名称：RIPS. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas
印刷版ISSN：1577-239X
出版年度：2013
卷号：12
期号：2
页码：179-192
语种：Spanish
出版社：Universidade de Santiago de Compostela
摘要：Este trabajo aborda la arena parlamentaria española como potencial actor intencional en la definición de la acción exterior en el Sáhara Occidental. Plantea las principales intervenciones desarrolladas desde la década pasada, y los temas de debate expuestos. Los casos analizados son el Congreso de los Diputados y el Parlamento andaluz. Los resultados del estudio muestran que el espacio parlamentario no es un actor determinante en esta política. La arena nacional se mueve en un difícil equilibrio entre las buenas relaciones con Marruecos como socio privilegiado de la política mediterránea de España y de la Unión Europea, y el reconocimiento de la situación del Pueblo Saharaui. Por su lado, el Parlamento Andaluz se ha descubierto como un espejo de la actividad gubernamental autonómica y de la posición y ritmos del Congreso de los Diputados.
其他摘要：This study approaches the Spanish parliamentary arena as potential intentional actor in the foreign action policymaking towards Western Sahara. It exposes the main interventions developed, and the issues debated, since the last decade. The case-studies are the Congress of Deputies and the Andalusia Parliament. The findings show the parliament space is not a determinant actor in this policy. The national arena moves in a difficult balance between the good relations with Morocco, as privilege partner in the Spanish and European Union Mediterranean policy, and the recognition of the situation of the Sahrawi people. On the other hand, the Andalusia Parliament has discovered itself as a mirror which reflects the regional governmental activity and the Congress position and rhythms.
关键词：acción exterior; política pública; Congreso de los Diputados; Parlamento de Andalucía; España; Sáhara Occidentalforeign action; public policy; Congress of Deputies; Andalusia Parliament; Spain; Western Sahara
