期刊名称:RIPS. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas
印刷版ISSN:1577-239X
出版年度:2013
卷号:12
期号:2
页码:215-228
语种:Spanish
出版社:Universidade de Santiago de Compostela
摘要:Mucho se ha escrito sobre el Sáhara Occidental, sin embargo aún guarda varios silencios. La anexión de parte del territorio por la corona alauita y las medidas administrativas impuestas fueron, en parte, causantes de esto. A partir del 2005, se produce un golpe de timón que convertirá a la palabra en principal actor. Los saharauis han acabado por romper el silencio, se han incorporado elementos de una organización social tradicional y se ha puesto de manifiesto una propia memoria que ha permitido a la comunidad saharaui construir una resistencia de carácter cultural. Sin embargo, la resistencia se remonta a los inicios de la ocupación, las organizaciones civiles se han ido construyendo y re inventando sus estrategias de resistencia. En este tenor, es de resaltar la interacción entre los saharauis del antiguo Sáhara español y los procedentes de la zona sur de Marruecos, Ifni. La interrogante sobre esos primeros 30 años está ahí. La cantidad de datos que nos salieron al paso, nos hicieron entender que teníamos una historia que, desde hace décadas, esperaba ser contada.
其他摘要:Much has been written about the Western Sahara, yet, there are several silences. The annexation of part of the territory by the Alawite crown, and the imposed administrative measures were, to a certain extent, causing these silences. In 2005, there is a change of direction which will make the word a major actor. The Sahrawis have broken the silence; elements of traditional social organization have been integrated and it has revealed a distinctive memory that has permitted the Saharawi community to construct a cultural resistance. However, the resistance goes back to the beginning of the occupation. The civil society organizations have been assembled and they have reinvented their strategies of resistance. In this setting, it is imperative to highlight the interaction between the Sahrawis from the former Spanish Sahara and those from the south of Morocco, Ifni. The inquiry about those first 30 years is there. The amount of data recovered, made us understand that we had a story that had been waiting to be voiced for decades.
关键词:Identidad; nación; movimiento socialIndetity; Nation; Social movement