期刊名称：RIPS. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas
印刷版ISSN：1577-239X
出版年度：2014
卷号：13
期号：1
页码：157-175
语种：Spanish
出版社：Universidade de Santiago de Compostela
摘要：El desarrollo del sector eólico puede desencadenar efectos socioeconómicos beneficiosos a nivel regional, más allá de objetivos medioambientales o de diversificación energética. No obstante, este proceso no es automático, debido a la existencia de inercias y barreras, tanto institucionales como tecnológicas. Además, su desarrollo presenta mayores dificultades cuando existen debilidades estructurales. El objetivo del presente artículo consiste en el diagnóstico de la situación sistémica del sector de la energía eólica en Galicia, así como el análisis de las implicaciones en materia de políticas para el fomento de un clúster industrial regional de carácter periférico. La metodología se basa en el enfoque evolucionista, que permite el análisis de transiciones sectoriales e institucionales, y en el examen de las cadenas de valor regional y global. Los resultados muestran la necesidad de implementar medidas multidisciplinares, combinando la atracción de Inversión Extranjera Directa con la promoción de industria auxiliar y capacidades tecnológicas endógenas.
其他摘要：The wind energy development might trigger beneficial socioeconomic effects at the regional level beyond environmental or energy diversification goals. Albeit, this process does not emerge automatically, due to the existence of inertias and barriers, both institutional and technological. Moreover, its development faces more difficulties when there are structural weaknesses.The main aim of the this paper consists of providing a diagnosis of the systemic situation of the Galician wind energy sector, as well as the analysis of the policy implications in order to foster a regional industrial cluster, characterized as peripheral. The methodology is based on the evolutionary perspective, which enables the analysis of sectoral and institutional transitions, and the examination of regional and global value chains. The results show the necessity of implementing multidisciplinary measures, combined the attraction of Foreign Direct Investment with the promotion of auxiliary industry and endogenous technological capabilities.
关键词：Energía eólica; clúster; cadenas de valor; políticas públicas; Galicia;Wind energy; cluster; value chains; public policies; Galicia
