期刊名称：RIPS. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas
印刷版ISSN：1577-239X
出版年度：2006
卷号：5
期号：2
页码：41-50
语种：Spanish
出版社：Universidade de Santiago de Compostela
摘要：En el presente trabajo se pretende abordar las diferentes motivaciones de las instituciones y organismos promotores de las evaluaciones y sus implicaciones para el diseño y el desarrollo de la investigación evaluativa. Se analizan los objetivos del evaluado, del evaluador y de la evaluación; viendo en qué casos estos son coincidentes o disonantes. El enfoque del que se parte será un enfoque tradicional o clásico centrado en una evaluación orientada a los objetivos previstos en los diseños de los programas de intervención pública. A la vez, se introducirán algunas de las características de enfoques más actuales que pueden contribuir a superar algunas de las dificultades con las que encuentra actualmente el evaluador.
其他摘要：In this paper we take into account the several motivations of the institutions and bodies promoting evaluations as well as the impact they have on the design and implementation of the evaluative inquiry. Clients, evaluators and evaluations objectives are analysed, discerning cases of agreement from cases of discrepancy among them. We begin by treating an evaluative approach which is a traditional or classic one in that it focuses on evaluation oriented to the objectives set in the design of public intervention programs. In addition, some features of novel approaches are dealt with which can help to overcome some of the obstacles currently facing evaluators.
关键词：Evaluation; policy evaluation; evaluation methodology; evaluator-client; evaluation designs; evaluation objectives;Evaluación; evaluación de políticas; metodología evaluativa; evaluador- cliente; diseños evaluativos; objetivos de la evaluación
