摘要：Este trabajo analiza la situación económico-financiera del sector público empresarial dependiente del Estado y da a conocer los principales rasgos que lo caracterizan. Para ello, se calcula una batería de indicadores en el período 1996-2001, y se aplican técnicas de análisis multivariante que permiten resumir los comportamientos y características empresariales de este colectivo. Los resultados muestran que las consecuencias derivadas del «Programa de modernización del sector público empresarial» del año 1996 han supuesto cambios importantes en la estructura empresarial de estas sociedades. Se puede afirmar que en el período analizado se ha producido una mejora de la rentabilidad económica y una reducción del endeudamiento debido a las reorganizaciones que tuvieron lugar en los años objeto de estudio y que tenían como objetivo principal el saneamiento financiero de las empresas públicas estatales.
其他摘要：This work analyses the economic and financial situation of public sector companies dependent on the state and points out their principal characteristics. To do so, a range of indicators are calculated over the period 1996-2001 and multivariate analysis techniques are applied in order to summarise both the performance and the commercial features of this collective. The results show the consequences of The State Business Sector Modernization Programme of 1996, which entailed major changes in company structure. It may be stated that over the period under analysis there was an improvement in both profitability and debt reduction, due largely to the restructuring of state-owned corporations, aimed mainly at making them leaner and more efficient.
