摘要：El artículo es una descripción acerca de los motivos que los trabajadores sociales tienen para resolver los dilemas que se les presentan en la práctica profesional. esa descripción parte de la fenomenología social propuesta por a . Schütz, tomando como referente el tiempo en la conciencia interna del sujeto, el cual se considera constituyente del proyecto de acción. en esta perspectiva, aparecen los motivos para y los motivos porque que motivan la acción con la que el trabajador social resuelve la situación dilemática presentada. l a explicación de esos motivos permite comprender las dinámicas con las que el trabajador social se mueve en la cotidianidad.
其他摘要：This paper describes the motives social workers adduce to solve the dilemmas they face in their professional practice. This description builds upon a . Schütz’ social phenomenology having as a referent time in the subject’s inner conscience, which is considered as a constituent within the action project. i n this approach, the because and in-order- to motives appear driving the action social workers implements to solve the dilemma situation at stake. e xplaining those motives helps to understand the mechanisms used by social workers to perform in daily life.
关键词：Tiempo; conciencia interna; motivos para ; motivos porque ; trabajador social; dilemas. Time; inner conscience; in-order-to-motives; because-motives; social ...
