摘要：El presente análisis aborda el significado y comprensión del espacio, explicando su origen, su evolución y transformación, producto de la interacción del hombre sobre la naturaleza; la metodología empleada para su desarrollo se fundamenta en el método cualitativo y bajo el enfoque “progresivo-regresivo”, que se vierte el proceso de reflexión teórica sobre las diversas metodologías que se dirigen al entendimiento de que el proceso de ocupación del espacio; los resultados muestran que acciones de la sociedad sobre el territorio, a través de mecanismos sociales y procesos formales e informales, son determinantes en la configuración del espacio, asimismo, que no existe un espacio único, sino una diversidad y heterogeneidad de formas y tipos de espacio, que responden a las relaciones sociales que se desarrollan en él; la aportación se centra en la construcción de un modelo teórico-metodológico para su aplicación a casos empíricos.
其他摘要：The following analysis addresses the meaning and understanding of space, explaining its origin, evolution and transformation, as a result of the interaction between human beings over nature; the methodology used for its development is based in the quality method and in the progressive-regressive approach, which the process of theoretical reflection is stated over the diverse methodologies which are directed to the understanding that the occupation process of space. The results show that society actions over the territory, through social mechanisms and formal, informal processes, are decisive in the space configuration, as well as it does not exist a unique space, but mixed, heterogeneous shapes and types of space, which respond to the social relationships developed in it; The contribution is focused on the construction of a theoretical-methodological method that can be applied to the empiric cases.
关键词：Espacio; espacio social; espacio urbano;Space; social space; urban space
