摘要：Objetivo: Avaliar a evasão de um programa de tratamento multidisciplinar da fibromialgia (FM). Métodos: Estudo observacional realizado durante o período de abril de 2000 a dezembro de 2005, incluindo 133 mulheres com FM, participantes de um programa de tratamento multidisciplinar. As que se afastaram do tratamento por período de duas semanas ou mais foram classificadas como inativas e contatadas por telefone para registro dos motivos de sua evasão, sendo estes divididos em quatro grupos: 1) Familiares; 2) Ocupações; 3) Médicos; 4) Outros Motivos. Resultados: No momento da coleta de dados, 92 (69,4%) mulheres foram consideradas como inativas. Não houve diferença significativa entre a evasão de antes e de após seis meses de tratamento. Do total de mulheres inativas, 54 (40,8%) participantes evadiram por motivos médicos, 30 (22,6%) por outros motivos, 26 (19,4%) por motivos familiares e 23 (17,2%) por ocupação. Não foi observada diferença estatística entre os motivos de evasão de acordo com o tempo de permanência no programa (p > 0,05). Conclusão: Conclui-se que o programa multidisciplinar para mulheres com FM apresentou níveis elevados de evasão, sendo que metade destes ocorreu nos seis primeiros meses. Dentre os principais motivos relatados para o abandono, os motivos médicos foram mais observados.
其他摘要：Objective: To evaluate the dropout of a multidisciplinary treatment program in fibromyalgia (FM). Methods: An observational study conducted during the period of April 2000 to December 2005, including 133 women with fibromyalgia, participating in a multidisciplinary treatment program. Those who had left the treatment for two weeks or more were classified as inactive and contacted by telephone to record the reasons for their noncompliance, which were divided into four groups: 1) Family; 2) Occupations; 3) Medical; 4) Other Reasons. Results: When collecting data, 92 (69.4%) women were considered inactive. There was no significant difference between noncompliance before and after six months of treatment. Of the total number of inactive women, 54 (40.8%) participants left for medical reasons, 30 (22.6%) for other reasons, 26 (19.4%) for family reasons and 23 (17.2%) due to occupation. There was no statistical difference between the motives of dropout according to the length of stay in the program (p> 0.05). Conclusion: We conclude that the multidisciplinary program for women with fibromyalgia had high levels of noncompliance, half of them occurred in the first six months. Among the main reasons reported for dropout, the medical reasons were more frequent.
