摘要：As fissuras labiopalatais (FLP) estão incluídas entre as anomalias congênitas mais comuns. Conhecendo a importância das FLP, o objetivo desse trabalho é informar e ajudar aprofissionais de saúde a estabelecer um diagnóstico e tratamento adequado. Essa revisãoé baseada em relevante literatura. A fonte de dados foi MEDLINE, LILACS e livros-texto. As palavras chave utilizadas na pesquisa foram fissura de lábio e palato. As FLPocorrem em aproximadamente 1/600 nascimentos em todo o mundo. A prevalência variaconsideravelmente com regiões geográficas e grupos étnicos. A genética das FLP éextremamente complexa e inclue causas monogênicas, doenças cromossômicas, interaçõespoligênicas, riscos ambientais e entre gene e ambiente. Há uma considerável variação naproporção de casos com FLP associados a anomalias congênitas e síndromes. Aultrassonografia tem sido utilizada para detectar FLP no pré-natal. Os pacientes com FLP necessitam de tratamento multidisciplinar cirúrgico e não-cirúrgico com pediatra, geneticista,psicólogo, nutricionista, odontologista. O tratamento das FLP é importante devido ao seuimpacto na fala, audição, aparência e cognição tem uma influência prolongada e adversana saúde e integração social. O custo causado pelas fissuras labiais e palatinas em termos de morbidade, cuidados de saúde, distúrbios emocionais, sociais e exclusão do trabalhosão consideráveis para o indivíduo afetado, sua família e a sociedade. As pesquisas podemaumentar a compreensão das causas de fissuras labiais e palatinas, melhoria do tratamentoe principalmente na prevenção.
其他摘要：Cleft of the lip and palate (CLP) are included among the more common congenital anomalies. Knowing about the importance of the disease, the objective of this study is to inform and to help the health professionals to establish the correct diagnosis and treatment. This reviewis based on the relevant literature published. The source of data was MEDLINE, LILACS database and textbooks. The key words used for searching were cleft lip and palate. The CLP occurs in approximately 1/600 newborn babies worldwide. The prevalence varies considerably across geographic areas and ethinic groupings. The genetic of CLP is highlycomplex and include singlegene causes, chromosomal disorders, polygeneic interactions, environmental risks and gene/environmental risks There is a considerable variation in theproportion of cases of CLP with congenital anomalies and syndromes. Ultrasonographyhas been used to detect CLP prenatally. The patients with CLP need multidisciplinary surgical and non-surgical treatment with pediatrician, geneticist, psychologist, nutritionist, odontologist. The adequate treatment of CLP is important because their impact on speech, hearing, appearance and cognition has a prolonged and adverse influence on health and social integration. The costs incurred from CLP in terms of morbidity, health care, emotional disturbance, social and employment exclusion are considerable for affected individuals, their families and society. Researches may increase in the understanding of the cause of CLP, improve the treatment for it and lead ultimately to its prevention.
关键词：cleft lip and palate; risk factors; epidemiology; abnormalities; treatment;fissura lábiopalatina; fatores de risco; epidemiologia; anormalidades; tratamento
