摘要：Em se sabendo que a hipertensão arterial sistêmica (HAS) é uma doença crônica, em que o indivíduo pode ter suas necessidades básicas alteradas, sendo necessário aprender a conviver com um novo estilo de vida, considerou-se oportuno estudar o tema. Objetivou-se identificar as necessidades humanas básicas afetadas e averiguar a influência do estilo de vida e da hipertensão arterial sistêmica na alteração dessas necessidades. O estudo é descritivoexploratório, realizado no Campus de uma Universidade Pública Estadual da cidade de Fortaleza-Ceará. Utilizou-se, como instrumento de coleta de dados, um roteiro de entrevista com base na Teoria das Necessidades Humanas Básicas de Wanda Horta. A amostra foi constituída por 30 funcionários do Restaurante Universitário que se propuseram responder o formulário. Utilizou-se uma metodologia quantitativa-qualitativa, sendo as falas categorizadas em unidades temáticas consoante Bardin. Enfocou-se o equilíbrio dessas necessidades, o qual é importante para o controle da pressão sangüínea, enfatizando o sono-repouso, a nutrição, condição socio-econômica, mecânica corporal e regulação neurológica. Observouse que o estilo de vida, principalmente os maus hábitos alimentares, o baixo padrão de vida e a própria rotina de trabalho, comprometeu algumas necessidades humanas básicas. Entretanto, para que haja melhor compreensão da interferência do estilo de vida e da hipertensão arterial sistêmica sobre as necessidades básicas, é necessário que mais estudos sejam realizados, dada a complexidade do indivíduo e a mutabilidade fatual e momentânea do estilo de vida.
其他摘要：needs changed, resulting in having to learn to deal with a new life-style, we considered it appropriate to study this theme. It was designed to identify the affected basic needs and to discover the influence of life-style and of hypertension in alteration of those needs. The study is a descriptive-exploratory, accomplished at the Campus of a State Public University in Fortaleza Ceará, Brazil. This study used as an instrument of data collection in the interview route the Theory of Basic Human Needs by Wanda Horta. The sample of this study consists of 30 employees of the university restaurent that answered a questionair. The study used a quantitative methodology and the speechs were classified in thematic units according to Bardin. The balance of those needs was focused, which is important for the blood pressure control, emphasizing sleep, rest, nutrition, socioeconomic condition and physical health.
关键词：Hypertension; Basic needs; Life style; InterviewsHipertensão; Necessidades básicas; Estilo de vida; Entrevistas
