摘要：Objetivo: Investigar o perfil sociodemográfico e clínico de pacientes em internações psiquiátricas voluntárias (IPV) e involuntárias (IPI), nos hospitais psiquiátricos de Fortaleza-CE, Brasil, conveniados com o Sistema Único de Saúde. Métodos: Estudo quantitativo, transversal, descritivo e analítico. A amostra foi composta por 393 pacientes, distribuídos entre 253 IPV e 140 IPI, submetidos ao tratamento especializado de Psiquiatria, durante o ano de 2007. Resultados: Tanto para os pacientes em IPV e em IPI, a maioria foi do sexo masculino: 185 (73,1%) e 82 (58,6%); solteiros: 181 (46,7%) e 103 (26,5%); residente em Fortaleza: 181 (71,5%) e 95 (67,9%), respectivamente; e com idade entre 20 a 60 anos (média de 37 anos). Verificou-se a existência de diferença significativa entre o tipo de internação e o sexo dos pacientes (p=0.003), o mesmo não tendo ocorrido com o estado civil (p=0,688) e a procedência (p=0,95). Os principais perfis sintomatológicos que justificaram a internação clínica destes pacientes foram o uso de álcool ou drogas 70 (27,6%), alterações do juízo crítico 40 (28,6%) e sofrimento psíquico 68 (26,9%). Os componentes familiares foram os principais responsáveis na condução destes pacientes para a internação. Conclusão: Os resultados mostram que os pacientes em IPV e IPI, participantes da pesquisa, possuíam um perfil sociodemográfico e clínico caracterizado por: prevalência de pacientes do sexo masculino, procedentes da capital Fortaleza, solteiros, idade média de 37 anos, tendo sido levados à internação por algum familiar, devido principalmente ao uso de álcool ou drogas.
其他摘要：Objective: To assess the sociodemographic and clinical profile of patients in psychiatric hospitalizations of voluntary inpatients (IPV) and involuntary (IPI), in psychiatric hospitals of Fortaleza-CE, Brazil, under contract with the Unified Health System (SUS). Methods: A quantitative study, descriptive, cross-sectional and analytical. The sample comprised 393 patients, distributed among 253 IPV and 140 IPI, submitted to Psychiatry specialty treatment, in the year 2007. Results: For both patients, IPV and IPI, most were male: 185 (73.1%) and 82 (58.6%); single: 181 (46.7%) and 103 (26.5%); living in Fortaleza: 181 (71.5%) and 95 (67.9%), respectively, and aged 20 to 60 years (mean age of 37 years). We observed significant difference between the type of hospital and patient gender (p = 0.003), which did not occur with marital status (p = 0.688) and origin (p = 0.95). The main symptom profiles which justified the clinical admission of these patients were the use of alcohol or drugs 70 (27.6%), changes in critical judgments 40 (28.6%) and psychological distress 68 (26.9%). Family members were the main responsible for conducting these patients to the hospital. Conclusion: The results showed that patients on IPV and IPI, which joined in the study, had a socio-demographic and clinical profile characterized by: prevalence of male patients, from the capital Fortaleza, single, mean age of 37 years, having been brought to hospital by a relative, mainly due to alcohol use or drugs.
关键词：Psiquiatria; Saúde Mental; Saúde Pública;Psychiatry; Mental Health; Public Health
