摘要：Este artículo aborda las particularidades del orden social de contextos multiculturales, desde el estudio de las representaciones sociales de sujetos situados históricamente, que permiten entender la manera en que se configuran las relaciones entre diferentes grupos a lo largo de la constitución de estas localidades; las formas en que se materializan estas relaciones en la estructura espacial, y los significados de los sujetos que orientan sus interacciones sociales. En este sentido, se analizan las representaciones sociales de dos grupos culturales: extranjeros y coletos auténticos, sobre la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México, y los indígenas establecidos en ésta.
其他摘要：This article approaches the particularities of the social order of multicultural contexts, from the study of the social representations of located subjects historically, that they allow to understand the way in that the relations between different groups throughout the constitution from these localities are formed; the forms in which these relations in the space structure are materialized, and the meaning of the subjects that orient their social interactions. In this sense, the social representations of two cultural groups are analyzed: foreigners and authentic coletos, about the city of San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Mexico, and the indigenous established in this one.
关键词：Representaciones sociales; espacio; interacción social;Social representations; space; social interaction
