摘要：El propósito de este trabajo es analizar el concepto de hecho científi co. Este concepto es un elemento fundamental para la posterior formulación de hipótesis científi ca. Se enumeran las propiedades o características que estos deben cumplir para considerarlos como tales. Además, se compara el concepto tratado en este trabajo con el que han planteado algunos destacados pensadores en el campo de la epistemología y fi losofía de las ciencias. Se concluye que este concepto es transversal a todos los tipos de ciencias naturales y, en todas ellas, las propiedades y características enunciadas deben cumplirse.
其他摘要：To analize the concept about scientifi c fact was the purpose of this work. This concept is a principal element to scientific hypothesis formulation. The properties and characteristics of this must observance were enumerated. Moreover, the concept studied of this work was compared with another analysis about some concept realized by other epistemologist and philosophic sciences.This concept is transversal for all patterns natural sciences and the properties and characteristics must observance.
