标题：OBTENCIÓN DE MODELOS MATEMÁTICOS PARA LA ELABORACIÓN DE TABLAS DE VOLUMEN DE MADERA EN BOLO PARA CUATRO ESPECIE DE LATIFOLIAS DE LA CIÉNAGA DE ZAPATA
摘要：En Cuba continua prevaleciendo el empleo de tablas de cubicación inexactas y de procedencia extranjera en las mediciones de las especies maderables que crecen en el país. En el presente trabajo se expresan los resultados de la integración en una ecuación y por ende en una sola tabla de volumen, de cuatro ecuaciones de regresión obtenidas a partir del mismo número de especies independientes: Lysiloma latisiliquum Benth. (soplillo), Bursera simaruba Sargent. (almácigo), Calophyllum antillanun Britton. (ocuje) y Bucida palustris Borhidi. (júcaro de Ciénaga); con el objetivo de perfeccionar la cubicación de la madera en bolo en la Ciénaga de Zapata y dar mayor utilidad práctica a los resultados obtenidos. Se utiliza el método del análisis de las covarianzas propuesto por Sigarroa (1985). Las ecuaciones obtenidas del conjunto de especies presentaron estadísticos de ajuste que las hacen comparables con las especies individuales. Igualmente, sus sesgos se comportaron con corteza y sin ella inferior al 3 %, siendo inferiores también a los reportados por las tablas utilizadas en la producción que rebasaron el 10%. Finalmente, se hizo un análisis no parámetrico de Kruskal Wallis, para comparar, las ecuaciones del conjunto de especies, la de la especie y el valor real obtenido con los datos independientes de la misma, no encontrándose diferencias estadísticamente significativa entre cada una de ellas. La ecuación propuesta permite mediante el aumento de la exactitud en la cubicación cuantificar volúmenes de madera en bolo que con anterioridad por falta de exactitud de los métodos precedentes no entraban dentro de los cálculos de la madera en bolo que se asimilaba por la industria y que alcanzan la cifra de 1180 m3, lo que representa una ganancia adicional para las unidades productoras de 57 029 pesos, mejorando también las condiciones económicas y laborales del obrero forestal.
其他摘要：In Cuba prevail the use of inexact and foreign tables of cubing in the measurements of wood species that grow in the country. The present work shows the results of the integration in an equation and in a single table of volume, of four regression equations obtained starting from the same number of independent species: Lysiloma latisiliquum Benth. (fan), Bursera simaruba Sargent. (almácigo), Calophyllum antillanun Britton. (ocuje) and Bucida palustris Borhidi. (júcaro of Marsh); with the objective to perfect the cubing of the wood in skittle in the Cienega de Zapata and to give more practical utility to the obtained results. The method of analysis of covariances proposed by Sigarroa (1985) is used. The obtained equations of the group of species presented statistical adjustment that makes them comparable with the individual species. By the same way, their biases behaved with bark and without her inferior to 3%, being inferior also to those reported by the tables used in the production that were higher than 10%. Finally, a nonparametric analysis of Kruskal Wallis was carried out, to compare, the equations of the group of species, of the species and its real value obtained with the independent data, there were no difference statistically significative between them. The proposed equation allows by means of improving the accuracy in the measurement to quantify wooden volumes in skittle that previously for lack of accuracy of the precedent methods they didn't enter inside the calculations of the wood in skittle that was assimilated by the industry and that they reach the 1180 m3, which represents an additional gain for the producers units of 57 029 pesos, also improving the forest worker's economical and labour conditions.
关键词：Tablas; Cubicación; Volumen; Especies Latifolias;Table; cubing; volume; Broad leaf species
