摘要：Se evaluó el uso de bioinsecticidas elaborados a base de hongos entomopatógenos (Beauveria bassiana, Metarhizium anisopliae y Paecilomyces fumosoroseus); la producción se hizo de manera artesanal en comunidades rurales y se utilizaron para el control de plagas de hortalizas. Los productos fueron formulados con celite® y se usaron a dosis de 240g (1.2x1012 esporas/ha), para el control de plagas sobre plantaciones de lechuga Lactuca sativa L., rábano Rhapanus sativus, cebolla Allium cepa L., repollo Brassica oleracea var. capitata, papa Solanum tuberosum L. y cilantro Coriandrum sativum L. todos los aislamientos causaron mortalidades superiores al 80% a las 72 h, respecto al control, resultando efectivos para el control de la mariposa blanca de la col Pieris rapae, gusano dorso de diamante Pluxtella xylostella, gusano falso medidor Trichoplusia ni, pulgón de la col Brevycorine brassicae, Trips spp., palomilla de la papa Phthorimaea operculella, chicharrita Empoasca fabae, áfidos spp., minador Liriomyza trifolii y mosquita blanca Bemisia tabaci. Los bioinsecticidas beneficiaron a los productores de hortalizas ya que obtuvieron hortalizas libres de insecticidas químicos con mejores opciones de venta en el mercado.
其他摘要：The use of bioinsecticides prepared with entomopathogenic fungi stains (Beauveria bassiana, Metarhizium anisopliae and Paecilomyces fumosoroseus), to were used vegetables pests control on to small scale vegetable crops production in pour communities. The bioinsecticides were formulated with Celite ®, 240 g at doses of 1.2x1012 spores ha, and applied on lettuce Lactuca sativa L., radish Rhapanus sativus, onion Allium cepa L., cabbage Brassica oleracea var. capitata, potato Solanum tuberosum L., and coriander Coriandrum sativum L. All isolates caused mortalities around of 80% on 72 h, compared with the control; These products were effectiveness to control of cabbage white butterfly Pieris rapae, caterpillar diamond Pluxtella xylostella, cabbage looper Trichoplusia ni, aphid cabbage Brevycorine brassicae, Thrips spp., potato moth Phthorimaea operculella, leafhopper Empoasca fabae, miner Liriomyza trifolii and whitefly Bemisia tabaci. Rustic bioinsecticidas production benefited to vegetables producers obtained better products for sale.
关键词：Sustentabilidad; hongos entomopatógenos e insecticidas biológicos;Sustentability; entomopathogenic fungus; and biological insecticides
