摘要：Este trabajo documenta los problemas ambientales de los tres centros poblacionales más importantes del e stado de Zacatecas: Fresnillo, Guadalupe, y Zacatecas. Estos son una muestra de la degradación ambiental del estado, convergen temas diversos donde las actividades productivas como la minería y las actividades agropecuarias impactan suelo, agua y producen riesgos potenciales de salud. Por otra parte, los centros urbanos en crecimiento, demandan recursos que promueven la extracción, agravan problemas de ac umul ación y de polarización social. A pesar de encontrar ciertos avances incipientes o casos puntuales en la mejora de la problemática ambiental, la resolución no persigue causas de fondo porque se promueven soluciones cortoplacistas, por ello es necesario replantear cada uno de los problemas ambientales y re - direccionar las estrategias.
其他摘要：This paper documents the environmental problems of the three major urban centers of the s tate of Zacatecas: Fresnillo, Guadalupe and Zacatecas. These are a sample of the environmental degradation of the State, converge various topics where productive activities such as mining and agricultural activities impact soil, water and produce potential health risks. Moreover, the growing urban centers , demand resources that promote extraction, accumulation, and exacerba te problems of social polarization. Despite finding some specific cases of incipient progress in improving the environmental problem s , the resolution does not seek root causes that promote short - term solutions, so it is necessary to reconsider each of the environmental problems and redirect strategies.
