标题：Estimación del crecimiento y producción de una plantación de paraíso gigante (Melia azedarach var. gigantea) sin riego en la Provincia de Santiago del Estero, Argentina.
摘要：Para incentivar la forestación con especies exóticas se debe tener un mínimo conocimiento de su comportamiento en zonas de características similares a las del lugar donde serán implantadas, en especial en zonas de riesgo como lo son las semiáridas. El objetivo de este trabajo es predecir el crecimiento y producción de una plantación de paraíso gigante sin riego ubicada en el noreste de Santiago del Estero, en el Parque Chaqueño Seco. Se utilizó el modelo de Sullivan y Clutter cuyos parámetros fueron estimados a partir de datos obtenidos en tres mediciones anuales de la plantación (de los siete a los nueve años de edad). Con el sistema resultante, se estimó, para una edad de corta de 30 años, volúmenes de entre 50 y 110 m3/ha, partiendo de áreas basales iniciales de entre 6 y 12 m2/ha a los siete años de edad. Para determinar la calidad de sitio se utilizó la función de Chapman-Richards.
其他摘要：To encourage afforestation with exotic trees species, it is necessary a minimum knowledge of their behavior in areas with similar characteristics to those of the plantation sites, especially in risky, semiarid zones. The objective of this study is to predict growth and yield in a Chinaberry tree plantation without irrigation located in northeastern Santiago del Estero, in the semiarid Chaco Region. The Sullivan and Clutter model was used. Its parameters were estimated from data obtained in three annual measurements of the plantation (seven to nine years old). With the resulting two-equation system, a yield of 50 to 110 m3/ha was predicted, in a 30-year rotation, from an initial basal area of 6 to 12 m2/ha, at seven years of age. The Chapman- Richards function was used to determine site quality.
关键词：Melia azedarach; growth; Sullivan and Clutter model; Semiarid Chaco Region; site index;Melia azedarach; crecimiento; modelo de Sullivan y Clutter; Parque Chaqueño Seco; índice de sitio
