摘要：El trabajo forma parte de un proyecto que tiene como objetivo el estudio de la composición y la estructura del bosque con la finalidad de ajustar modelos de crecimiento y producción. Su desarrollo tiene lugar en el campo experimental La María del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) Santiago del Estero, dentro de la región del Chaco Semiárido. Una de las variables medidas es el diámetro, a partir de la cual se deduce el área basal, parámetro que expresa la sumatoria de las superficies transversales de los fustes que ocupan un sitio. Por ser una medida de densidad de la masa se analizó su crecimiento en parcelas permanentes de un inventario forestal continuo, que lleva 3 mediciones sucesivas en un período de catorce años. Se concluye que este parámetro registró un aumento en el orden del 25 % en el período, siendo las dos especies principales, quebracho colorado (Schinopsis lorentzii) y quebracho blanco (Aspidosperma quebracho blanco), las dominantes y determinantes del área basal.
其他摘要：This work is part of a project aimed at studying the composition and structure of a forest in order to adjust growth and yield models carried out at the La María experimental field of the National Institute of Agricultural Technology in Santiago del Estero within the Chaco Park Semiarid Diameter was one of the variables determined since it expresses the sum of all boles cross sectional areas in a plot and can be used to infer the basal area. As diameter is one of the measures in determining mass density, its growth was analyzed on the permanent plots of a continuous forest inventory where three successive measurements have been done for the last fourteen years. Out of this it can be concluded that this parameter increased about 25% throughout the period, being both quebracho colorado (Schinopsis lorentzii) and quebracho blanco (Aspidosperma quebracho blanco), the two dominant species and those determining the basal area.
关键词：Crecimiento; Parcelas permanentes; Area basal;Growth; Permanent plot; Basal area
