摘要：Objetivo. Identificar la frecuencia del virus de la hepatitis A en pacientes con diagnóstico de hepatitis, características clínicas y presencia estacional en la población abierta de Tabasco durante el periodo agosto 2006 a julio 2007. Material y Métodos. Se realizó un estudio transversal de 465 pacientes que presentaron diagnóstico de hepatitis, y enviaron al Laboratorio de Salud Pública de Tabasco muestras serológicas, las que se acompañaron de historias clínicas que contemplaron signos tales como ictericia, náusea, fiebre y dolor abdominal, etc., durantes el periodo agosto 2006 a julio 2007, muestras que provinieron de los 17 municipios (jurisdicciones) del Estado. Se investigó la frecuencia estacional de la hepatitis "A", y se utilizó la prueba estadísticas Chi cuadrada. Para el análisis de bases de datos, se utilizó el paquete estadístico SPSS. Para la identificación de IgM-VHA, se utilizó la prueba de micro aglutinación, técnica de Enzymognost Anti- VHA / IgM de DADE BEHRING. Resultados. Se identificaron casos positivos a IgM-VHA en todos los municipios del Estado y estos se observaron durante todo el año. No existió diferencia significativa ente la ocurrencia de hepatitis "A" entre los periodos trimestrales estudiados (X2= 1.2071; Gl=3; P = 0.7513). La distribución por sexo 55% fue hombres y el 45% mujeres. La sintomatología más frecuente fue dolor abdominal (69%), seguido de ictericia (56%), coluria (43%), fiebre (40%), acolia (29%), y hepatomegalia (29%), entre otras. La edad de presentación de la hepatitis A fue de 8.1 y 8.8 años hombre:mujer respectivamente. Al analizar la ocurrencia de hepatitis "A" por sexo, no hubo diferencia significativa entre grupos (X2 = 1.228; Gl = 1; P = 0.001). Conclusión. Se encontró en el periodo estudiado que la frecuencia del VHA estuvo presente prácticamente en todos los municipios del Estado. El promedio de edad de los casos estudiados fue alrededor de 9 años, presentando semejante frecuencia entre sexos. No se encontró relación estacional estadística en la ocurrencia de hepatitis "A". La sintomatología más frecuente fue dolor abdominal, ictericia, coluria, fiebre, acolia y hepatomegalia.
其他摘要：Objective. To identify the Hepatitis "A" virus frequency in patients diagnosed with Hipatitis. Clinic characteristics and stational presence in open population in Tabasco during the period of August 2006 to July 2007. Method and material. a transversal study of 465 hepatitis diagnosed patients was performed and serologic samples were sent to the public health laboratory along with clinic records showing signs such as icterus, nausea, fever and abdominal pain, etc. during the period August 2006 to July 2007, samples that came from the 17 municipalities (jurisdictions) of the state. The Hepatitis "A" stational frequency was investigated and the square CHI statistical test was used. To analyze the data base. The SPSS statistical package was used. To identify the IGM-VHA the micro agglutination test was used enzymognost anti-VHA/IGM of Dade Behring technique. Results. Positive cases to IGMVHA were identified in all the municipalities of the state and they were observed all year round. There was no meaningful difference in Hipatitis "A" occurrence among the three-month periods studied. (x2=1.2071; 6L=3, P=0.7513). The sex distribution 55% was male and 45% female. The most frequent symptom was abdominal pain (69%), followed by Icterus (56%) chowria(43%) fever (40%) acholia (29%) and hepathomegalia Hepatitis "A" was from 8.1 and 8.8 years male-female respectively. When analyzing the Hepatitis "A" occurrence per sender, there was no meaningful difference among the groups (x2=1.228, 6L=1, P< 0.001). Conclusion. During the studied period, it was found that the VHA frequency was present in practically all the state municipalities. The average age of the studied cases was around 9 years, having similar frequency between genders. No statistical stational relationship was found in Hepatitis "A" occurrence. The most frequent symptom was abdominal pain, icterus, choluria, fever, acholia and hepathomegalia.
关键词：Hepatitis "A"; virus de la hepatitis A (VHA); frecuencia; ictericia;Hipatitis "A"; Hepatitis "A" virus (VHA); frequency; icterus
