摘要：OBJETIVO. Describir el comportamiento de la enfermedad diarreica aguda tratada con y sin antibióticos en niños menores de cinco años de edad previo a su ingreso hospitalario. MATERIAL Y MÉTODOS. Estudio descriptivo realizado en el Hospital del Niño Dr. Rodolfo Nieto Padrón, en Villahermosa Tabasco México durante el año 2001, se incluyeron 200 pacientes que cumplieron los criterios de inclusión y con enfermedad diarreica aguda, tratados con antibiótico (grupo 1) y sin antibióticos (grupo 2), previo a su ingreso hospitalario, se identificaron las características generales de los grupos, evolución clínica, bioquímica, antibióticos administrados y complicaciones. RESULTADOS. Predominó el sexo masculino, con rango de edades de cero a 24 meses, procedentes del área rural 80%, los padres con analfabetismo y educación primaria terminada un 50%; la evolución de la enfermedad diarreica fue de uno a cinco días; como síntoma predominante, fue el vómito en el grupo uno 66%; grupo dos 44%; las complicaciones fueron: desequilibrio hidroelectrolitico 33% en el grupo uno, 13% el grupo dos, otras complicaciones como: hipoglucemia, hiponatremia, hipocalemia, en ambos grupos, con coproparasitoscópico positivo en un 28% en el grupo uno, con promedio de cuatro antibióticos utilizados, siendo en un 85% la ampicilina. CONCLUSIÓN. La enfermedad diarreica sigue ocurriendo comúnmente en lactantes, predominando en el sexo masculino, procedían mayormente del medio rural, la evolución promedio de la enfermedad diarreica fue de seis a ocho días, en relación a los datos clínicos manifestaron deshidratación, vómitos, solo en grupo uno predominó el desequilibrio hidroelectrolítico que puede acompañarse de hipoglucemia, la cual fue mayor el grupo uno, la evolución clínica de estos pacientes puede ser significativa por su procedencia del área rural con el uso de antibiótico de inicio.
其他摘要：OBJECTIVE. To describe the evolution of the acute diarrheic illness treated with and without antibiotics in children younger than five years old before their admission to the hospital. MATERIAL AND METHODS. A descriptive study carried out in the Children Hospital of Villahermosa Tabasco México, Dr. Rodolfo Nieto Padrón during 2001, 200 patients that complied the criteria of inclusion and with an acute diarrheic illness were included, treated with (group 1) and without (group 2) antibiotics before their admission to the hospital, the general characteristics of the groups were identified, clinical development, biochemistry, administered antibiotics, and complications. RESULTS. Most of them were male, between cero and 24 months old, 80% coming from a rural area, 50% with illiterate parents, and elementary education finished, the development of the diarrheic illness was from one to five days, as a predominant symptom, in the group one was vomit 66% and in group two 44%, the complications were unbalanced hydroeletrolytic 33% in group one, in group two 13%, other complications such as: hypoglycemia, hyponatremia, hypokalemia in both groups, with a positive coproparasitoscopic of 28% in the group one, with an average of four antibiotics used, using ampicillin 85% of the times. CONCLUSION. The diarrheic illness keep appearing commonly in infants most of them male, they came from a rural environment, the average development of the diarrheic illness was from six to eight days, according to the clinical data they showed dehydration, vomits, only in the group one, the clinical development of theses patients can be meaningful because they come from the rural area using the initial antibiotic.
关键词：Diarrheic illness; antibiotic; minors of five years;Enfermedad diarreica; antibióticos; menores de 5 años
