摘要：El granuloma central de células gigantes es una lesión benigna no odontogénica de etiología indefinida, con características clínicas y radiográficas bien conocidas. Se presenta el caso de una paciente del género femenino de 31 años de edad que asiste al servicio de cirugía maxilo facial en el "Hospital de Alta Especialidad Dr. Gustavo Adolfo Rovirosa Pérez", presentaba una lesión en el hueso mandibular izquierdo, con aumento de volumen de gran tamaño y limitaciones en la fisiología del aparato estomatognatico. Se inicio el protocolo de atención para el diagnostico y tratamiento de lesiones faciales se realizan biopsias incisionales, estudios clínicos de gabinete, radiografías panorámicas y así también tomografías computarizadas. El resultado de las biopsias coincidía con las características clínica de un Granuloma Central de Células Gigante el cual fue tratado quirúrgicamente llevando a cabo un amplio curetaje y legrado óseo, rehabilitando con prótesis de titanio mandibular volviendo a la funcionabilidad del complejo bucal.
其他摘要：The central giant cell granuloma is a benign non-odontogenic of undetermined etiology, clinical and radiographic features well known. A case of a female patient 31 years of age attending the maxillofacial surgery department at the "Hospital de Alta Especialidad Dr. Gustavo Adolfo Perez Rovirosa," had a wound in the left mandibular bone, with increased large volume and limitations in the physiology of the stomatognathic apparatus. Began the protocol of care for diagnosis and treatment of facial injuries incisional biopsies, clinical trials office, panoramic radiographs and CT scans well. The result of the biopsies matched the clinical features of a Giant Cell Granuloma Central which was treated surgically carried out an extensive curettage curettage and bone, titanium prosthetics rehabilitation with mandibular returning to the complex functionality of the mouth.
