摘要：El intento de suicidio es un acto cometido en contra de uno mismo conscientemente dirigido a la autodestrucción. (Stengel y Cook.) Es uno de los principales indicadores de riesgo para llevar a cabo el suicidio, este riesgo es mayor en el paciente psiquiátrico. Se estima que la tasa de intento suicida es 10 veces mayor que la de suicidios. En un seguimiento de pacientes con intento de suicidio, se observa que entre un 10 y 15% lo consuman en los próximos 5 años. En México en 1996, el INEGI reportó intentos de suicidio con una relación hombre-mujer de 2:1. Las mujeres lo intentan más que los hombres y los hombres lo consuman más. La inestabilidad familiar, la violencia social, el abuso en el consumo de alcohol y otras drogas, la mayor disponibilidad de armas de fuego y medicamentos en los hogares y la depresión pueden ser factores que favorezcan el intento de suicidio (Ulloa-Fresia, 1993).4 Se realizó estudio retrospectivo y descriptivo para identificar el comportamiento y las características de la población que intentó suicidarse en Tabasco en los años de 1996 a 1999 y que fueron atendidos en el Hospital Psiquiátrico Villahermosa, se estudiaron las siguientes variables: intento de suicidio y su relación con el sexo, edad, estado civil, ocupación, lugar de residencia, método utilizado, número de intentos previos y la comorbilidad con las enfermedades mentales. Se encontró como resultado que de 4131 pacientes atendidos en el Hospital Psiquiátrico Villahermosa en el periodo del 1º de Enero de 1996 al 31 de Diciembre de 1999, 126 se atendieron por intentiva suicida, las mujeres fueron quienes más lo intentaron, el método más utilizado fue la ingestión de sustancias venenosas, el principal factor desencadenante fueron los problemas familiares y la enfermedad mental que predominó fue la depresión.
其他摘要：Suicidal attemp is an act comitted against one self, consciously directed to obtain the autodestruction (Stengel y Cook). It is one of the main indicators of risk for consumating suicide, ths risk is higher in the psiquiatricpatient. Estimates conclude that the rate of suicidal attempts is 10 times higher than the suicidal rate, and this risk is higher in psiquiatric patients, O, follow up of patients wuith suicidal attemps, 10 to 15 % of them consumate suicide within the next 5 years of the attempt. In 1995 the INEGI reported a 2:1 rate of male to female for suicidal attempt, females attempt it more often, but males consume it more often than females. Family inestabillity, social violence, alcohol use and abuse, also drugs, increasing accesability of fire weapons and medications at home, and depression are factors that promote suicidal attempts (Ulloa-Fresia, 1993) A descriptive and prospective study was performed to identify behavior and characteristics of the population that commited suicidal attempts in Tabasco from 1996 through 1999, that required psiquiatric attention at the Hospital Psiquiático Villahermosa. The variables studied were: number of suicidal attempts, relation to sex, age, marital status, type of work, place of residency, method used, number of previous attempts, and correlation with mental disease. From 4,131 patients admitted to the HPV, from jamuary 1996 through december 31, 1999, 126 patients attempted suicide, women mor often than men, poisoning was the prevailing method used, and the mental disease more often found associated was depression.
关键词：Suicidal attempt; familiar inestability; Depression;Intento de suicidio; problemas familiares y depresión
