期刊名称：Quórum. Revista de Pensamiento Iberoamericano
印刷版ISSN：1575-4227
出版年度：2005
期号：12
页码：65-94
语种：Spanish
出版社：Universidad de Alcalá
摘要：La inseguridad se transforma en nudo político de la mayor rele-vancia. La ciudadanía la reconoce como la mayor fuente de preo-cupación colectiva, incluso por encima de los siempre acuciantesproblemas económicos con su carga de desempleo y miseria. Antesque los desvelos por la mejora en las condiciones de existencia, enun contexto en donde a todas luces la pobreza se agiganta, la gentese siente interpelada por la amenaza sobre su vida y su patrimonio.Mientras tanto el Estado, en la otra orilla, hace del tema un lema desu intervención pública. Los políticos la encuadran en el centro desus campañas electorales, al tanto que las administraciones inyectangrandes presupuestos en la renovación de sus aparatos de represióny control. La legitimidad pasa ahora por ahí, por la capacidad de lagestión política para contener el crimen y aminorar su presencia
其他摘要：The insecurity is turned into a political knot that has a bigrelevance. The citizenship recognizes the insecurity as a greatsource of collective preoccupation, even over the always pressingeconomic problems, with its load of unemployment and misery.Before the sleeplessness by the improvement in the conditions ofexistence, in a context in where the poverty is bigger day after day,people feel like interbare by the threat on their life and theirpatrimony. The state, in the other border, makes with that subjectan slogan to justify its public intervention. The politicians fit it inthe center of their electoral campaigns, while the administrations inject great budgets in the renovation of their machinery ofrepression and control. So, the legitimacy has to do with thecapacity of the political management to contain the crime and toreduce its presence
关键词：Insecurity; Unemployment and poverty; Terror andsocial control; Young people and criminal activity; Gangs andhired assasins; VictimizationInseguridad; Desempleo y miseria; Terror y con-trol social; Joven y actividad criminal; Pandillaje y sicariato; Victi-mización
