标题：Equidad en el acceso a los servicios de Atención Primaria de Salud en sistemas de salud descentralizados: el caso de la provincia de Buenos Aires, Argentina
摘要：El trabajo estudia el grado de equidad en el acceso a los servicios de Atención Primaria de la Salud (APS ) entre los habitantes de los municipios de la Provincia de buenos aires (argentina). es un estudio cuantitativo y retrospectivo que utiliza como indicador de acceso a los servicios de APS , la cantidad de habitantes por centro de atención primaria de la salud ( CAPS) en cada municipio. los resultados indican la existencia de fuertes desigualdades en el acceso entre municipios, las cuales no pueden justificarse por diferentes necesidades de servicios de APS . Las necesidades fueron definidas a partir de la tasa de mortalidad infantil y el porcentaje de familias con necesidades básicas insatisfechas. A su vez, se observa que los municipios con mayores niveles de riqueza y mayores niveles de gasto público finalidad salud municipal per cápita presentan mejores indicadores de acceso a los servicios de APS.
其他摘要：The paper studies the degree of equity in access to services for Primary Health Care ( PHC) among the inhabitants of the municipalities of the Province of buenos aires (argentina). it is a retrospective quantitative study which used as an indicator of access to P hc services the number of persons per primary health center ( PHCS) in each municipality. the results indicate the existence of strong inequalities in access among municipalities, which cannot be justified by different needs of PHC services.
关键词：Descentralización; Atención Primaria en Salud; equidad en el acceso; accesibilidad a los servicios de salud; financiación de la atención de la salud; Argentina;Decentralization; primary health care; equity in access; access to health services; funding health care; ArgentinaDescentralização; Atenção Primária à Saúde; equidade no acesso; acessibilidade a serviços de saúde; financiamento da atenção da saúde; Argentina
