期刊名称：Universum. Revista de Humanidades y Ciencias Sociales
印刷版ISSN：0716-498X
电子版ISSN：0718-2376
出版年度：2009
卷号：1
期号：24
页码：144-161
语种：Spanish
出版社：Universidad de Talca
摘要：El artículo describe algunos de los núcleos de sentido que acompañaron a la publicación de los testimonios de supervivientes chilenos en los primeros años del exilio. Especialmente, el modo en que la escritura testimonial fue legitimada por la voz autorizada de importante figuras de la Unidad Popular que convirtió a los supervivientes que aportaban su testimonio de la violencia en ‘combatientes de un nuevo cuño’. El artículo analiza el modo en que los supervivientes respondieron en sus textos a esa expectativa política tratando de resguardar en ellos las concepciones de la experiencia, de la política y de la comunidad que habían vertebrado los compromisos de la ‘vía chilena al socialismo”.
其他摘要：The article focuses on some features with came along with the publishing of testimonies of chilean exile the after the military coup in 1973. Bearing witness was legitimated by the authorised voice of main politicians of the Popular Unity who gave the survivors the title of ‘new fighters’. The article analizes the way the survivors answered with their texts to this political expectation trying to keep the chilean socialist ideas of experience, politics and community.
关键词：Testimonios; Exilio; Supervivientes de Campos de Concentración; Denuncia; Unidad Popular;Testimonies; Exile; Survivors of Concentration Camps; Protest; Unidad Popular
