期刊名称：Revista Internacional de Ciencias Sociales y Humanidades, SOCIOTAM
印刷版ISSN：1405-3543
出版年度：2011
卷号：XXI
期号：1
页码：143-169
语种：Spanish
出版社：Universidad Autónoma de Tamaulipas
摘要：En este artículo se aborda el caso del municipio de Tepetitla de Lardizábal, Tlaxcala, donde la industria que trata la mezclilla tiene una fuerte presencia y descarga sus aguas residuales sin tratamiento al río Atoyac, colaborando en el grave deterioro de este cuerpo de agua. Se analiza la capacidad económica de dicha industria para internalizar los costos ambientales que implica el tratamiento de sus aguas residuales y se concluye que ésta puede absorber costos de tratamiento cuando enfrenta el escenario barato que afecta su margen de ganancia en 2%. Sin embargo, el escenario de costos de tratamiento caro reduce su margen de ganancia en 10% y las empresas con costos marginales elevados ven peligrar su permanencia en esta industria.
其他摘要：A strong textile industry in Tepetitla de Lardizábal, Tlaxcala, discharges untreated waste water in Atoyac River, seriously deteriorating the environment. This paper analyzes the economic capacity of such industry to internalize environmental costs involved in waste water treatment, and it concludes that textile industry in this location can absorb treatment costs only when they affect its profit margin by 2%. However, expensive treatment reduces its profit margin by 10%, and companies with high marginal costs see their permanence at risk.
关键词：Contaminación industrial; internalización de costos ambientales; industria textil y tratamiento de aguas residuales;Industrial contamination; environmental cost internalization; textile industry; waste water treatment
