摘要：En estos días los retos económicos, ambientales y políticos, tales como la falta de una balanceada integración del mercado global y la incertidumbre de la sustentabilidad de la vida en el planeta, hacen imprescindible replantear el rol del Estado. El análisis de las políticas públicas es la disciplina que permite adoptar conocimiento sobre la sociedad civil global a partir del análisis de sus actuaciones concretas. El Estado debe reconocerse a sí mismo como actor posicional en la sociedad civil global, y redireccionar la globalización a una cara más humana y extrahumana. En términos generales el presente artículo se refiere a esta temática basándose en los trabajos de Joseph Stiglitz, Hans Jonas y otros autores.
其他摘要：These days the economic, ambiental and political challenges, such as the lack of balanced integration of the global market and the uncertainty of the sustainability of life on Earth, make it is essential to rethink the role of the State. The analysis of public policies is the discipline which permits the adoption of knowledge about the global civil society through the analysis of its acts. The State must recognise itself as a positional actor in the global civil society, and redirect globalization towards a more human and extra-human face. In general terms this article refers to this topic based on the works of Joseph Stiglitz, Hans Jonas and other authors.
关键词：Cambio climático; comercio justo; análisis de las políticas públicas; sociedad postindustrial o globalizada; sociedad civil global; ética ambiental. Climate ...
