摘要：La evaluación de políticas públicas, por lo general, es considerada una función vinculada estrechamente con técnicas y métodos que son utilizados para emitir conceptos y juicios sobre cumplimiento de los objetivos, la efi ciencia y el impacto de la acción pública. Este artículo propone la existencia de una dimensión adicional, la política, que proporciona mayores ganancias sociales, aunque infortunadamente permanece oculta y pocas veces se presenta como fundamental para el desempeño gubernamental.
其他摘要：Policy evaluation is, in a general sense, a function of techniques and methods upon which to assess the objectives, efficiency and impact of public action. Th is paper identifi es a new dimension, notably politics, which provides improved social results despite the fact that it remains hidden, rather than emerging as a key asset for improved governmental performance.
关键词：Evaluación de políticas públicas; desempeño gubernamental; acción pública. Policy evaluation; governmental performance; public action.
