摘要：La aparición de la civilización Chibcha no tiene antecedentes previos al siglo XIX, cuando emerge en la historiografía decimonónica. El presente artículo problematiza y analiza la manera en que la idea de una civilización Chibcha, precedente a la formación de la nación, fue un argumento empleado por la historiografía del siglo XIX, para generar una idea de continuidad histórica y unidad política de la nación neogranadina.
其他摘要：The emergence of Chibcha civilization does not have any antecedent previous to the 1900's, when it emerged in the nineteenth-century historiography. This paper problematizes and analyzes how the idea of Chibcha civilization, preceding the formation of a nation, was an argument put forward by 19th century historiography to create the idea of historic continuity and political unity in the New Granada nation.
关键词：Civilización Chibcha; representación historiográfica; imágenes historiográficas; historiografía; construcción de nación; pasado prehispánico; comunidades indígenas;Chibcha civilization; historiographic representation; historiographic images; historiography; nation construction; prehispanic past; indigenous communities;Civilização Chibcha; representação historiográfica; imagens historiográficas; historiografia; construção da nação; passado pré-hispânico; comunidades indígenas
