摘要：El artículo muestra cómo los individuos asumen sus estilos de vida en prácticas alrededor de lo natural y del cuerpo sano en unos ámbitos sociales donde se mueven con facilidad y relativa coherencia; allí pueden evaluarse las formas de consumo, los tipos de relaciones que se establecen con los otros y la capacidad de vincularse a ciertas redes de afectos y recomendaciones que no necesariamente están institucionalizadas. Los individuos transitan por estos escenarios construyendo unos estilos de vida frágiles y oscilantes, buscando trascender y afirmando su identidad individual en la manera reflexiva de elegir su manera de vivir.
其他摘要：This paper shows how individuals take on their lifestyles in practices revolving around a nature-based and a healthy body conception in the social spheres where they perform at ease and with relative coherence. There, consumption patterns may be evaluated, as well as the kinds of relationships that are established, and the ability to get involved with certain networks of affections and recommendations not necessarily institutionalized. Individuals move along these scenarios in building fragile and swinging lifestyles, aiming to transcend and affirming their individual identity by choosing their lifepath in a reflexive way.
关键词：Estilo de vida; ámbitos; cuerpo; reflexividad; yo;Lifestyle; spheres; body; reflexivity; me;Estilo de vida; âmbitos; corpo; reflexividade; eu
