摘要：Adrián Gorelik estudia la ciudad latinoamericana como un dispositivo modernizador desde tres momentos históricos: la "modernización conservadora" de finales del siglo XIX; las vanguardias de los años treinta y el desarrollismo de los años cincuenta y sesenta. Se trata, entonces, de rastrear una saga constructiva en la producción de imaginarios urbanos modernos ocupados en generar efectos modernizadores. De igual modo, Gorelik analiza las respuestas y evaluaciones antiurbanas y antimodernizadoras que suscitó tal dispositivo en el subcontinente
其他摘要：Adrian Gorelik studies the Latin American City as "modernising device" departing from three historical moments: the conventional modernisation of the end of the nineteenth-century; the 30´s vanguard and the development policies of the 50´s and 60´s. Gorelik tracks down a constructive saga in the production of modern urban imaginaries which generate modernising effects. In addition, Gorelik analyses the possible anti-urban and anti-modernising evaluations and answers that gave rise to such a device in Latin America
关键词：Modernity; Modernization; Vanguard; Twentieth Century; Latin American Cities; Cultural CriticismModernidad; modernización; vanguardia; siglo XIX; ciudades latinoamericanas; crítica cultural
